Hong Kong, Macao and Taiwan > Taiwan
Paiwan People
The Paiwan are one of the indigenous peoples of Taiwan originating in the North Wushan, who mainly live at an altitude below 1,000m. They are active in southern Taiwan, including Kaohsiung, Pingtung and Taidong, with a population of 60,000-70,000. As the third largest ethnic group in Taiwan, the Paiwan People adopt the aristocratic system rare in the indigenous residents of Taiwan, and are famous for witchcraft. The Paiwan People have a profound cultural tradition and in addition to singing and dancing like other ethnic groups, they are masters of superb carving technique and hold a grand festival every five years. Their handicrafts include rattan weaving, bamboo weaving and mats.
Examples

1 As the different groups began to take over the Paiwan and other tribes like them, they started to lose their traditional customs.

2 As the Dutch, Spanish, Japanese and various other groups of people inhabited Taiwan, the Paiwanese people have been pushed further and further into the mountain regions of the land.

3 The unique ceremonies in Paiwan are Masaru and Maleveq. The Masaru is a ceremony that celebrates the harvest of rice, whereas the Maleveq commemorates their ancestors or gods.

Text
Paiwan in China View Translation
Identity The Paiwan are one of three tribes, along with the Ami and Bunun, who were combined to form the official Gaoshan nationality in China. The name Gaoshan means "high mountain" in Chinese and is not the name of a specific ethnic group or language. The Paiwan believe they originated from an egg. Their legends say the sun laid two eggs that were hatched by a green snake. History In the past the Paiwan had a fearsome reputation as head-hunters. When Paiwan warriors returned home from a headhunting foray, "the women would gather together in front of the courtyard to welcome their heroes and would sing songs of triumph. The heads of their enemies were then hung on stone pillars in front of which were displayed wine and offerings. The sacrificial rite started, and the soul of the dead was duly consoled by the sorcerer. A tuft of hair was removed from the skull and solemnly put in a basket which was used for divination." During the civil war, between 1946 and 1949, many Paiwan men were forcibly enlisted in the Kuomintang forces. When the war ended, some of the Paiwan remained behind in China and formed their own communities. Customs Unlike other tribes in Taiwan, Paiwan society is divided into classes with a hereditary aristocracy. The Paiwan are not allowed to marry outside their tribe. On the day of their "five-yearly rite," "all marriage-seeking Paiwan men try to cut down as many trees as possible and offer the firewood thus procured to the family of the girl they want to woo." Religion Traditionally the Paiwan have been polytheists. Their wooden carvings included images of human heads, snakes, deer, and geometric designs. In Taiwan, the Bataul branch of the Paiwan tribe holds a major sacrifice - called maleveq - every five years to invite the spirits of their ancestors to come and bless them. Christianity Christianity first came to the Paiwan people in the seventeenth century, when Taiwan was occupied by the Dutch. More than 5,000 tribesmen became Christians after only ten years, but all of them were massacred in 1661 when Cheng Gong Zheng liberated Taiwan. The missionaries were either killed or driven away, and the churches were destroyed. Thousands of Paiwan people in Taiwan came to Christ in the late 1940s and 1950s. Whole villages embraced the good news and appropriated Christ's pardon and offer of salvation. Today the Presbyterian church in Taiwan claims 14,900 Paiwan members, meeting in 96 congregations. The New Testament has been translated into Paiwan but is not available in Mainland China.
PAIWAN View Translation
The Paiwan (Chinese: 排灣; pinyin: Páiwān; Pe̍h-ōe-jī: Pâi-oan) are an indigenous tribe of Taiwan. They speak the Paiwan language. In the year 2000 the Paiwan numbered 70,331. This was approximately 17.7% of Taiwan's total indigenous population, making them the third-largest tribal group. One of the most important figures in Paiwan history was supreme chief Toketok (卓其督; ca. 1817 - 1874), who united 18 tribes of Paiwan under his rule, and in 1867 concluded a formal agreement with Chinese and Western leaders to ensure the safety of foreign ships landing on their coastal territories in return for amnesty for Paiwan tribesmen who had killed the crew of the barque Rover in March 1867.[2] In the past the Paiwan had a fearsome reputation as head-hunters. When Paiwan warriors returned home from a headhunting foray, "the women would gather together in front of the courtyard to welcome their heroes and would sing songs of triumph. The heads of their enemies were then hung on stone pillars in front of which were displayed wine and offerings. The sacrificial rite started, and the soul of the dead was duly consoled by the sorcerer. A tuft of hair was removed from the skull and solemnly put in a basket which was used for divination." During the civil war, between 1946 and 1949, many Paiwan men were forcibly enlisted in the Kuomintang forces. When the war ended, some of the Paiwan remained behind in China and formed their own communities. In 1871, an Okinawan vessel shipwrecked on the southern tip of Taiwan, and the crew of fifty-four were beheaded by the Paiwan aborigines. When Japan sought compensation from Qing China, the court rejected the demand on the grounds that the "wild"/"unsubjugated" aboriginals (traditional Chinese: 台灣生番; simplified Chinese: 台湾生番; pinyin: Táiwān shēngfān) were outside its jurisdiction. This perceived renunciation of sovereignty led to the Taiwan Expedition of 1874 by the Japanese.During the civil war, between 1946 and 1949, many Paiwan men were forcibly enlisted in the Kuomintang forces. When the war ended, some of the Paiwan remained behind in China and formed their own communities.
Paiwan people View Translation
The Paiwan (Chinese: 排灣; pinyin: Páiwān) are an aboriginal tribe of Taiwan. They speak the Paiwan language. In 2014, the Paiwan numbered 96,334. This was approximately 17.8% of Taiwan's total indigenous population, making them the second-largest tribal group.[1][2] The majority of Paiwan people live in the southern chain of the Central Mountain Range, from Damumu Mountain and the upper Wuluo River in the north of the southern chain to the Hengchun Peninsula in the south of it, and also in the hills and coastal plains of southeastern Taiwan. There are two subgroups under the Paiwan people: the Raval and the Butsul.[3] The unique ceremonies in Paiwan are Masaru and Maleveq. The Masaru is a ceremony that celebrates the harvest of rice, whereas the Maleveq commemorates their ancestors or gods.
Knowledge Graph

English