Literature >Novels
A Tale of the Fountain of the Peach Blossom Spring
A Tale of the Fountain of the Peach Blossom Spring is one of the representatives of Tao Yuanming (352 or 365-427), a writer of the Eastern Jin Dynasty. Written in about 421, it is the preface of A Poet of the Peach Blossom Spring. This article connects the reality and ideals by a story of a Wuling fisherman who found the Arcadia. It conveys the writer’s ideal to pursue a good life and his dissatisfaction with the real life through the description of the peaceful and free life in the fountain of the peach blossom spring.
Text Recommended
《桃花源记》:挠中了时代的痒处

复行数十步,豁然开朗。土地平旷,屋舍俨然,有良田美池塘桑竹之属。阡陌交通,鸡犬相闻。其中往来种作,男女衣着,悉如外人;黄发垂髫,并怡然自乐。 ——东晋 陶渊明 《桃花源记》 一篇文章,一本书,如果能够在当时代流行,是因为它是当时代所需要的;如果能够在所有时代流行,是因为他是所有时代所需要的。它挠中了时代的痒处,或者说戳中了时代的痛处。《桃花源记》就是这么一篇文章。 陶渊明所处的时代,不能光用黑暗来概括,当时的人们在想什么,他们需要什么?还得结合历史背景来说一说。拿“晋太元中”来说吧,就是东晋孝武帝司马曜的时代,其实还不算是一个最坏的时代,孝武帝减轻税收,服役的人不用交税;而在陶渊明后期,刘裕北伐,接连灭掉北方两个强国,几乎有统一天下之势。然而,不管是前期还是后期,东晋毕竟是一个偏安的国度,在军事上承受着北方巨大的压力,当时的首都建康城外十几里就是密密麻麻的军事堡垒。刘裕北伐,巨额的军事耗费也是东晋人民肩上沉重的负担。 这样,人们就对自己所处的时代产生一种厌弃感,一种脱离的欲望,但又逃离不了,那么就产生一种向往虚拟世界的冲动。但是,这个虚拟世界,不能离目前的环境太远。 《桃花源记》就这么产生了。桃花源里的世界,既是现实的,也是不现实的。你看它的外貌,和东晋的地貌没有区别,无非就是山谷里面有一块平地,房屋整齐;构成元素也无非是肥沃的田地,美丽的池塘,植被也只是普通的竹子和桑树,田间小路交错相通,鸡鸣狗吠处处相闻;里面的居民也和外面的人一样耕地劳作,穿一样的衣服。无论是长着黄头发的高寿老人,还是垂着头发的小孩,都安闲快乐。 这是一个极其常见的现实中的江南乡村,但它又与东晋现实中的乡村不同:这里的人们是绝对快乐的,“怡然自乐”。它已做了净化处理,删除了现实生活中沉重的压力,过滤了现实环境中那些令人不快的因素:战争、赋税、疾病和压迫等。 既有现实的外貌,又有超越现实的内涵,看上去实实在在,其实是一个梦想,这样的虚拟空间才是最受欢迎的,因为它让人够得着,不会觉得太遥远。当然,在这两重元素之外,还要加一重安全因素——外部力量很难介入。所以,渔夫出来之后,再也找不到原来的路径了。 人们对生活的憧憬就是这样,在不脱离现实的基础上,找到一个相对稳定、平静、富足而又安全的环境,稍稍有点远,但又够得着,陶渊明触摸到了这个时代的需求,给时代提供了有点脱离现状但又不遥远的心理服务,所以《桃花源记》火了,得到无数人的点赞和疯转,甚至形成了“桃花源文化”。 《桃花源记》的成功在于提供了成功的虚拟服务,其实,很多成功的产品广告也是这么做的,例如洗发水广告,银幕上一头靓丽的秀发,缎子般光滑,因为画面经过技术处理,在现实不可能做到,但又让人感觉够得着、有可能,在现实与虚拟之间,这才能够颠倒众生,让人大掏腰包。

《桃花源记》:挠中了时代的痒处

复行数十步,豁然开朗。土地平旷,屋舍俨然,有良田美池塘桑竹之属。阡陌交通,鸡犬相闻。其中往来种作,男女衣着,悉如外人;黄发垂髫,并怡然自乐。 ——东晋 陶渊明 《桃花源记》 一篇文章,一本书,如果能够在当时代流行,是因为它是当时代所需要的;如果能够在所有时代流行,是因为他是所有时代所需要的。它挠中了时代的痒处,或者说戳中了时代的痛处。《桃花源记》就是这么一篇文章。 陶渊明所处的时代,不能光用黑暗来概括,当时的人们在想什么,他们需要什么?还得结合历史背景来说一说。拿“晋太元中”来说吧,就是东晋孝武帝司马曜的时代,其实还不算是一个最坏的时代,孝武帝减轻税收,服役的人不用交税;而在陶渊明后期,刘裕北伐,接连灭掉北方两个强国,几乎有统一天下之势。然而,不管是前期还是后期,东晋毕竟是一个偏安的国度,在军事上承受着北方巨大的压力,当时的首都建康城外十几里就是密密麻麻的军事堡垒。刘裕北伐,巨额的军事耗费也是东晋人民肩上沉重的负担。 这样,人们就对自己所处的时代产生一种厌弃感,一种脱离的欲望,但又逃离不了,那么就产生一种向往虚拟世界的冲动。但是,这个虚拟世界,不能离目前的环境太远。 《桃花源记》就这么产生了。桃花源里的世界,既是现实的,也是不现实的。你看它的外貌,和东晋的地貌没有区别,无非就是山谷里面有一块平地,房屋整齐;构成元素也无非是肥沃的田地,美丽的池塘,植被也只是普通的竹子和桑树,田间小路交错相通,鸡鸣狗吠处处相闻;里面的居民也和外面的人一样耕地劳作,穿一样的衣服。无论是长着黄头发的高寿老人,还是垂着头发的小孩,都安闲快乐。 这是一个极其常见的现实中的江南乡村,但它又与东晋现实中的乡村不同:这里的人们是绝对快乐的,“怡然自乐”。它已做了净化处理,删除了现实生活中沉重的压力,过滤了现实环境中那些令人不快的因素:战争、赋税、疾病和压迫等。 既有现实的外貌,又有超越现实的内涵,看上去实实在在,其实是一个梦想,这样的虚拟空间才是最受欢迎的,因为它让人够得着,不会觉得太遥远。当然,在这两重元素之外,还要加一重安全因素——外部力量很难介入。所以,渔夫出来之后,再也找不到原来的路径了。 人们对生活的憧憬就是这样,在不脱离现实的基础上,找到一个相对稳定、平静、富足而又安全的环境,稍稍有点远,但又够得着,陶渊明触摸到了这个时代的需求,给时代提供了有点脱离现状但又不遥远的心理服务,所以《桃花源记》火了,得到无数人的点赞和疯转,甚至形成了“桃花源文化”。 《桃花源记》的成功在于提供了成功的虚拟服务,其实,很多成功的产品广告也是这么做的,例如洗发水广告,银幕上一头靓丽的秀发,缎子般光滑,因为画面经过技术处理,在现实不可能做到,但又让人感觉够得着、有可能,在现实与虚拟之间,这才能够颠倒众生,让人大掏腰包。

Knowledge Graph